Ter boas perguntas para conhecer os sogros guardadas ajuda a transformar aquele almoço de domingo, às vezes silencioso, em uma conversa de verdade. Mais do que quebrar o gelo, é uma forma de se aproximar: os sogros guardam a história de infância da pessoa que você ama e as raízes da família em que você entrou.
A vida deles
- Como era a cidade onde vocês cresceram?
- Como o senhor e a senhora se conheceram?
- Qual foi a maior aventura da juventude de vocês?
A criação do seu par
- Como era o meu marido (ou minha esposa) quando criança?
- Qual história da infância dele(a) vocês mais gostam de contar?
- O que vocês sempre quiseram para os filhos?
Entre todas, essa categoria de pergunta costuma render mais do que qualquer outra: pedir para o sogro ou a sogra contar como o seu parceiro era quando criança. Isso funciona porque coloca a pessoa na posição de especialista sobre um assunto que ela ama — o próprio filho —, sem nenhuma cobrança envolvida. É uma das formas mais simples de gerar afeto em qualquer relação, porque convida a pessoa a compartilhar orgulho, não a se explicar.
A família e as tradições
- Que tradição da família de vocês é a mais importante?
- Tem alguma receita ou costume que vem de gerações atrás?
Um gesto que aproxima
Perguntar pela história dos sogros é dizer, sem palavras, que você se importa com de onde a sua família veio — e é aí que muitas relações finalmente se aquecem.
Curiosidade sem pressupor uma origem comum
Em famílias no Canadá, os sogros podem ter crescido em outra província, território ou país e ter costumes que você ainda não conhece. Pergunte o significado dessas práticas em vez de deduzi-lo pela língua ou religião. Também vale perguntar qual nome preferem que você use para se dirigir a eles. Se gravar, combine o uso antes e não trate uma conversa de aproximação como autorização para expor histórias íntimas.
Leitura de apoio: Oral History Association — participantes.
Veja também o roteiro para escrever uma biografia familiar.
Veja também ideias para começar um registro de família.